IMG_MUAMBA ("imagem-muamba") é uma pesquisa artística em desenvolvimento que investiga a circulação e a vida econômica das imagens vernaculares encontradas em sites de notícias brasileiros. O projeto parte de imagens produzidas para durar apenas o tempo de uma manchete. Fotografias que circulam rapidamente entre aplicativos de mensagem, redes sociais e portais de notícias, acompanhando o ritmo acelerado da informação contemporânea. Embora pareçam descartáveis, muitas delas continuam reaparecendo em diferentes contextos, atravessando plataformas, dispositivos e sistemas de armazenamento muito depois de terem perdido sua função original.
A palavra muamba oferece uma chave para compreender esse percurso. Originária das línguas bantas da África Central, a palavra ("mwamba") chegou ao Brasil associada à circulação de mercadorias e, ao longo do tempo, passou a designar objetos que atravessam fronteiras por caminhos paralelos, mudando continuamente de contexto e de valor. As imagens contemporâneas também. Produzidas para cumprir uma função imediata, elas continuam circulando, são copiadas, reenviadas, comprimidas, reproduzidas e transformadas, assumindo novas funções e novos significados ao longo do caminho.
IMG_MUAMBA tem seu primeiro desdobramento como um arquivo digital de fotografias apropriadas de portais de notícias brasileiros. As imagens são refotografadas, catalogadas e reorganizadas em um atlas em permanente expansão, permitindo observar recorrências, aproximações e relações que permanecem invisíveis quando vistas isoladamente. O arquivo não busca preservar imagens contra o desaparecimento, mas acompanhar os deslocamentos que elas realizam e as transformações de valor que experimentam ao circular entre diferentes plataformas, dispositivos e contextos.
Mais do que um banco de imagens, IMG_MUAMBA propõe uma forma de pensar a fotografia contemporânea a partir de sua circulação. O projeto entende cada imagem como um objeto em trânsito: uma fotografia que deixa de pertencer apenas ao acontecimento que registra para integrar uma infraestrutura visual marcada pela reprodução contínua, pela circulação acelerada e pela constante transformação de seus usos, significados e valores.
IMG_MUAMBA ("image-muamba") is an ongoing artistic research project that investigates the circulation and economic life of vernacular images found on Brazilian news websites. The project focuses on images produced to last only as long as a news headline. Photographs that move rapidly through messaging apps, social media platforms, and news portals, following the accelerated rhythm of contemporary information. Although they appear disposable, many of them continue to reappear in new contexts, traveling across platforms, devices, and storage systems long after they have lost their original function.
The word muamba offers a key to understanding this journey. Originating from Bantu languages of Central Africa, the term ("mwamba") arrived in Brazil associated with the circulation of goods and, over time, came to designate objects that cross borders through parallel routes, constantly shifting in context and value. Contemporary images do the same. Produced to fulfill an immediate purpose, they continue to circulate, being copied, forwarded, compressed, reproduced, and transformed, taking on new functions and meanings along the way.
The first manifestation of IMG_MUAMBA is a digital archive of appropriated photographs collected from Brazilian news websites. The images are re-photographed, catalogued, and reorganized into an ever-expanding atlas, making it possible to observe recurrences, visual affinities, and relationships that remain invisible when the images are viewed in isolation. Rather than preserving images against disappearance, the archive follows the paths they take and the transformations in value they undergo as they circulate across different platforms, devices, and contexts.
More than an image database, IMG_MUAMBA proposes a way of thinking about contemporary photography through its circulation. The project understands each image as an object in transit: a photograph that no longer belongs solely to the event it once recorded, but instead becomes part of a visual infrastructure shaped by continuous reproduction, accelerated circulation, and the constant transformation of its uses, meanings, and values.
IMG_MUAMBA é uma pesquisa de ROMEU SILVEIRA,
com design gráfico por frombrazilwithlovestudio.com,
programação/interface web por THE-ICONOMIST.net,
distribuição por zero-Edições
Brasil © 2027
